禮

不是禮貌的禮，是禮物的禮.
一年多前，我曾經寫過這一篇
送禮 2013 June 3
過了一年多，同樣是小豬班，我又遇到同樣的問題。

我們經過了一年多，同學也換了，家長也換了，老師當然也變了。
今年新的班媽突然在Group Line那提到

Christmas is around the corner, I am thinking if we want to buy a present for Ms. Hung and teacher assistant. I say maybe a $2000-3000 gift for Ms. Hung and $1000-2000 gift for the TA. Something nice but not overcthe top. Maybe a Swarovski necklace. Let me know if this is okay with everyone. If so, all suggestions and gift ideas welcome.

我看到，傻眼，在九月底台灣的教師節，我們才送過老師花。
當時我沒有反對，雖然不想送，也覺得無謂，老師才教我小孩一個多月，根本稱不上感謝，不過想說台灣的習慣，都說了要感謝老師， 送個花，還好。全班每人付了50，買了花。
還可以。

結果才兩個月，又送。那搞不好等等過年又要送。
而且我覺得已經到了我無法忍受的地步。
我收到訊息的當下，其實我已經出門，準備要坐電梯出去，結果我二 話不說，回家，開電腦，回覆大家，因為我怕我不說，大家就會打上ok, ok, ok，說什麼都顯得太晚。

May I ask is it always happens in the school that we have to buy the present for the teacher and TA ?
I think we have just done this maybe in the end of September for the Teachers’ Day to thank for the teachers.  I know that it is not a big amount of money. Every students may just only have to share $300~400. BUT, is it necessary for us to have this kind of “ Gift Culture” in school. I can understand and agree to say thanks to Ms. Hung and the Ms. Jessica at the end of the next semester, but not in this Christmas.

後來班媽有私下找我，跟我說她也不喜歡，不過看起來是KAS的習慣，可能有家長覺得這樣子老師會比較"照顧"學生，所以她就問一下大家的意見，希望到時候，我可以少數服從多數。

我一看，火到上來，什麼是習慣，陋習也是習慣的一種，不過是不好的，不必要的，錯誤的，難道也要這樣子下去嗎？我其實真的聽很多台灣學校要送禮給老師的情況，我一直覺得很荒謬，我覺得你跟老師很好，分一些道地的食物或東西給老師試試，就跟朋友分享的感覺，是OK的，但送禮物，真的很誇張。

Thanks for your kindly response.
I am not a Taiwanese. Actually, I was born and taught in a place that “Gift Culture” is a kind of corruption. I have tried my best and my hard to accept some kind of concept to please or to appreciate the teacher in the way by gifting. I’ve never thought it before, as what I have chosen for my girl is an American School. It is not a local school, why we have to bring the non-sensible culture inside the school.  
I didn’t care it is a KAS culture or Taiwan culture anyway. I wouldn’t participate in this time. I just want to do something I think it is right. I think it is so important as I am the idol of my girls, what should do and what shouldn’t do. 

我一直認為每個人在他的崗位上都有自己的本份，老師的本份就是把學生教好，付出他們的心力是他們的本份。
我也知道好的老師可遇不可求，所以當阿智問我，要不要繼續當老師這個問題時，我是覺得要，因為我真心覺得他是個好的老師，真的用心在學生身上，我自己有小孩，我也希望我的小孩可以遇到真心付出的老師，但問題時，那是他的本份，我不需要再為這樣子的真心而額外需要再付出金錢，那個錢，會讓這一份心，扭曲。

後來班媽在Group Line那裹打 說我們今年聖誕就不送。

我知道我是一個麻煩的人，在這一件事情上，我非常不合群。
但我覺得有一 些東西一定要說清楚，不然，會一整個氣在心裹。

這也是台灣的一個部份。
我沒有覺得台灣不好，但也沒有現在很多香港人想像中的好，
在BB豬婚宴上，竟然有不認識的人聽到我住台灣，一直抓著我說他多想去，那裹多好多好。
是一個中年男子跟太太，
我忍不住跟他們說，他看到的好，是因為他以一個香港人的身份去看，你拿著香港賺的錢，去比價，去看，當然覺得寫意舒服，你有想過你在那裹同樣的工作，領台灣人的薪水，你還能這樣子過嗎？

大家想到台灣，就想到房價比 香港低，一兩百萬港幣就可以買大房子，拿來投資收租都不錯。
這樣子，跟大家說香港的房價被大陸人炒高，有什麼差別？
就是拿我們現有的果實，去其他地方當大爺嘛。
你在香港，還可以常常出去玩，坐飛機根本不算什麼。在台灣，你猜你賺的一年可以讓你坐幾次，說不定一次都不行。

每個地方，住下去，一定有好的方面，也有不好的。
香港亦然。
不要再那麼盲目。